Localizada na Plaza de Santa María, ao lado do bispado e da concatedral, no coração do centro histórico de Cáceres, Cidade Patrimônio da Humanidade, encontra-se a Casa de los Ovando ou Palácio de Ovando. Este edifício de estilo renascentista está localizado dentro do complexo monumental da cidade de Cáceres (Extremadura, Espanha). O palácio foi construído sobre um edifício anterior que ocupava o seu local. A construção começou no século XV e foi interrompida por ordem dos Reis Católicos em 1480. Restos da torre original ainda podem ser vistos como parte da fachada atual. Na fachada principal deste palácio, podemos ver um portal em arco semicircular com arquivoltas e pilastras em alto relevo sobre plintos. Nos tímpanos do arco, há medalhões representando seus patronos, Hernando de Ovando e sua esposa, Dona Mencia de Ulloa. No friso, que termina em duas figuras de crianças, encontra-se a inscrição "ALTERNA ILUSTORUM MEMORIA" (a memória dos justos é eterna, de um salmo de Davi). Ao centro, um oval contendo o brasão de Ovando (sobre fundo prateado, uma cruz de flor-de-lis de gules com quatro conchas de vieira nos cantos, da mesma cor) e Ulloa (xadrezado com quinze quadrados de ouro, os pares carregados com duas faixas de gules). Acima deste brasão, temos um sgraffito, uma águia voando com uma fita no bico com o lema Vera ("Veritas Vinci") preso a um escudo encimado por uma coroa com os nomes esquartelados de Vera, Cáceres, Fajardo, Varona e, ao centro, Ovando, que pertence a Dona Leonor de Ovando y Vera, autora da reforma do século XVII. Seus aposentos são muito amplos e possui um pátio retangular com pórticos, onde se encontram diversos brasões nobres. No canto da fachada, ergue-se a torre truncada, com uma janela em arco ogival gótico com ornamentação esculpida e o brasão de Ovando e Ulloa.
A dinastia Ovando foi uma das mais antigas e consolidadas entre o que chamamos de nobreza de Cáceres. Hernando de Ovando casou-se com Dona Mencia de Ulloa e construiu este palácio no primeiro quartel do século XVI, que foi posteriormente reformado no século XVIII. Esta família esteve intimamente ligada à descoberta da América. Um irmão de Hernando de Ovando foi o primeiro governador de Hispaniola, especificamente Frei Nicolás de Ovando, que foi um dos principais impulsionadores da presença extremenha na conquista e colonização da América.