O Lago Hoan Kiem é cercado por árvores, pontes charmosas e templos, bem no coração da cidade antiga. De dia ou de noite, ele é ponto de encontro de locais e turistas: ideal pra caminhar, tirar fotos e respirar um pouco fora do caos do trânsito.
História
O nome "Hoan Kiem" significa "Espada Restaurada" e vem de uma lenda do século XV: o imperador Lê Lợi teria recebido uma espada mágica para expulsar os chineses, e depois a devolveu ao deus-tartaruga do lago. Por isso, o lugar tem esse ar místico e é considerado sagrado por muitos vietnamitas.
Circular pelo lago é grátis, mas, se você quiser visitar o Templo Ngoc Son, que fica numa ilhinha dentro do lago, você precisa pagar.
Fins de semana esse lugar todo vira um "calçadão": a área ao redor do lago é fechada pro trânsito e fica lotada de famílias, artistas de rua e barraquinhas.
Se passar por lá bem cedo (tipo 6h), você vai ver muitos locais se exercitando, seja tai chi, dançando ou correndo.
O pôr do sol é lindo dali do lago.
Visite o Templo Ngoc Son atravessando a ponte vermelha Huc, cartão-postal de Hanói.
Curiosidade:
A lendária tartaruga do lago (que seria descendente daquela da espada mágica) morreu em 2016 e virou símbolo nacional, mas até seu último dia ela era tratada com status quase religioso.
Local muito frequentado, cheio de jovens namorando, famílias, senhoras se exercitando e jogando cartas. Na sexta feira à noite as famílias e amigos se encontram pra bater papo e se divertir. Muito seguro e clima familiar gostoso!